8h30-8h45
Allocution de bienvenue
Pierre Simon Président CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DE PARIS
8h45-8h55
Introduction des débats
Christian Derambure Président COMPAGNIE NATIONALE DES CONSEILS EN PROPRIETE INDUSTRIELLE
8h55-9h00
Message de la Commission Européenne
Vidéo exclusive de Jacques Barrot Commissaire Européen, Justice, Liberté et Sécurité COMMISSION EUROPÉENNE
9h00-10h00
I. ECONOMIE
Société de l’Immatériel : Gratuité contre Propriété, Liberté contre Contrainte
Gestion, promotion et sauvegarde du patrimoine immatériel de l’entreprise étendue / Quid de la propriété intellectuelle numérique ? / Comment repenser les modèles économiques de la croissance ? / Faut-il maintenir la copie privée ? / Quel avenir pour la théorie des brevets ?

Thierry Morin Président Directeur Général VALEO

Jean-René Fourtou Président du Conseil de Surveillance VIVENDI

Dr. Jean Botti Directeur de la Technologie et Membre du Comité Exécutif EADS NV

Prof. Justin Hughes Professeur, Directeur du Programme IP CARDOZO LAW SCHOOL \ USA - Président de la Fondation Thomson

Modérateur : Benoît Battistelli Directeur Général
INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE
10h00-10h30
Pause-café
10h30-11h30
II. SOCIETE
Quel Équilibre entre Préventif et Répressif, Criminalisation et Banalisation ?
Vecteurs d’incitation : jusqu’où faut-il poursuivre le consommateur contrefacteur ? / Internet et contrefaçon / L’augmentation des risques avec la mondialisation des flux / Quel équilibre entre droits des titulaires et droits des tiers ?

James Pooley Président AIPLA
et Associé MORRISON & FOERSTER LLP \ USA

Alexander von Schirmeister Directeur Général EBAY FRANCE

Benoît Godart Seconded Expert on IPR Infringement,
Financial & Property Crime EUROPOL \ Pays-Bas

Modérateur : Alain Bensoussan Fondateur, Associé
ALAIN BENSOUSSAN AVOCATS
11h30-12h30
III. JUSTICE
Le contentieux, solution efficace ?
Similitudes et différences d’approches au devant des tribunaux de 3 pays européens : France, Allemagne, Royaume-Uni

Dr. Klaus-J. Melullis Presiding Judge of the 10th Circuit FEDERAL COURT OF JUSTICE \ Allemagne
Michael Fysh QC Juge PATENTS COUNTY COURT \ Royaume-Uni

Elisabeth Belfort Vice-présidente de la 3ème Chambre TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE PARIS

Modérateur : James Nurton Rédacteur en Chef
MANAGING INTELLECTUAL PROPERTY \ Royaume-Uni
12h30-13h00
Conclusion des plénières
Pascale Fombeur Directrice des Affaires Civiles et du Sceau GOUVERNEMENT FRANÇAIS

Allocution spéciale
Olivier Henrard Maître des requêtes au Conseil d’Etat, Conseiller Juridique chargé des Industries Culturelles, de la Propriété Intellectuelle, du Marché de l’Art, du Mécénat et des Etudes MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION

 
13h00-14h00
 Déjeuner
14h00-15h00
NOUVELLES PRATIQUES
Les alternatives au règlement judiciaire des conflits

Les différentes solutions, les coûts et les gains
attendus / L’arbitrage et la médiation / Marques et
noms de domaines


Carole Tricoire Directeur Marque SANOFI-AVENTIS

Sophie Henry Secrétaire Générale CENTRE DE MÉDIATION ET D’ARBITRAGE DE PARIS

Cédric Manara Professeur de Droit EDHEC BUSINESS
SCHOOL


Alexandra Néri Avocat Associé, Médiateur et Arbitre auprès de l’OMPI HERBERT SMITH LLP

Modérateur : Evelyne Roux Associée REGIMBEAU
NOUVEAUX ENJEUX
« Contentious Licensing »
et « Patent Trolls »

Facilitateurs ou nuisibles ? / Un phénomène
purement Américain ?


Philippe Cassagne Directeur du Licensing et de la Propriété Industrielle GEMALTO

André-Pascal Chauvin Vice-Président Licensing
ALLIACENSE

Arian Duijvestijn Senior V-P, IP Counselling & Acquisition PHILIPS IP & STANDARDS \ Pays-Bas

Bernhard Fischer Senior Intellectual Property Attorney SAP AG
\ Allemagne

Modérateur : Christian Nguyen Associé, Gérant MARKS & CLERK FRANCE
NOUVELLES RÈGLES
Le contentieux européen des brevets

Pourquoi un tribunal européen des brevets ? / Le point
des projets ? / Paris, futur siège de ce tribunal ?


Xavier Hubert Chef du Bureau Droit Commercial
Direction des Affaires Civiles et du Sceau
MINISTERE DE LA JUSTICE

Thierry Sueur Directeur de la Propriété Industrielle AIR LIQUIDE et Président
du Comité Propriété Intellectuelle MEDEF

Pierre Véron Avocat Associé VERON & ASSOCIES

Modérateur : Axel Casalonga Associé CASALONGA & JOSSE
15h00-16h00
Litige : mode d’emploi (FR>EN)
La préparation du litige / La conduite du litige


Jean-Marc Brunel Responsable Propriété Industrielle AIRBUS

Pierre Darier Ancien Conseiller du Directeur
de la Valorisation du Commissariat à l'Energie Atomique

Daniel Delos Directeur de la Propriété Industrielle RHODIA

Christian Kyung Seok Chun Conseil en Propriété
Industrielle KIM & CHANG
\ Corée du Sud

Modérateur : Luc Santarelli Associé SANTARELLI
Gérer la gratuité
L’avenir de la création en question ? / Les nouveaux
modèles économiques


Sylvie Forbin Directeur des Affaires Institutionnelles et
Européennes VIVENDI

Catherine Kerr-Vignale Membre du Directoire SACEM

Laurent Kratz Cofondateur, Président JAMENDO \ Luxembourg

Modérateur : David-Irving Tayer CPI PLASSERAUD
Criminalisation des atteintes à la PI
Répression pénale de la contrefaçon / Pourquoi
envisager la criminalisation ? / Tendances
et chiffres-clefs


Michèle Bouyssi-Ruch Directeur de l'Institut
de Recherche en Propriété Intellectuelle
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DE PARIS

Laurent Masson Directeur EMEA, anti-contrefaçon,
sécurité Internet et affaires institutionnelles MICROSOFT

Thierry Mollet-Viéville Avocat Associé
DUCLOS THORNE MOLLET-VIEVILLE & ASSOCIES

Modérateur : Jean-Philippe Bresson CPI INLEX
16h00-17h00
Coordination d’un litige multi-juridictionnel
Stratégies de « Forum Shopping » / Comment attaquer en fonction des pays ?


Jérôme Buscail Directeur des Marques, Dessins & Modèles GROUPE DANONE

Bernard Marchaison Responsable du Service Propriété Industrielle ESSILOR INTERNATIONAL

Grégoire Desrousseaux Avocat Associé HIRSCH & ASSOCIES

Modérateur : Patrice Vidon Président CNIPA
Faut-il défiscaliser la PI ?
Défiscalisation ou déréglementation ? /
Délocalisation : une option viable ? / Quels effets
sur l’investissement, l’innovation, la compétitivité ?


Alfred de Lassence Directeur Fiscal THOMSON SA

Philippe Thiria Directeur Fiscal UNILEVER FRANCE

Franck Berger Avocat Associé, Responsable du
Département Prix de Transfert ERNST & YOUNG

Modérateur : Cécile Armetta Associée BREVALEX
Les effets juridiques du Protocole de Londres (FR>EN)
Quelles conséquences de la suppression de la traduction des brevets européens ?


Keith Beresford Associé Principal BERESFORD & CO. \ Royaume-Uni

Jacques Combeau Directeur Délégué à la Direction de la Propriété Intellectuelle AIR LIQUIDE

Philippe Tuffreau Vice-Président CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX

Modérateur : Christian Texier Associé REGIMBEAU
8h25-8h30
Allocution de Bienvenue
Christian Derambure Président CNCPI
8h30-9h00
Introduction des débats
Annie Geay Directrice de l'Innovation OSEO

Discours d’ouverture
Paul-Albert Iweins Président CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX

9h00-10h00
IV. STRATÉGIE
Propriété Industrielle et Prévention : Gagner sans Combattre
Protection ou arme concurrentielle ? / Le précontentieux : pourquoi ? comment ? / Justice et coûts / Le système américain : l’impact des décisionsà plusieurs centaines de millions de dollars sur la question des dommages-intérêts

Bruno Labadens d'Arc Responsable de la Propriété Industrielle GE HEALTHCARE

Béatrix de Russé Directeur Exécutif, activité Propriété Intellectuelle et Licences THOMSON SA

Vincent Pluvinage V-P, Alliances Stratégiques & Private Equity INTELLECTUAL VENTURES, LLC \ USA

Clotilde Turlèque Responsable des Contrats et de la Propriété Industrielle COMMISSARIAT A L’ENERGIE ATOMIQUE

Modérateur : Michael Lennon Senior Partner, Chair of the European Practice Group KENYON & KENYON, LLP \ USA
10h00-10h30
Pause-café
10h30-11h30
V. ACTEURS
Lutte Anti-Contrefaçon : Combattre pour Gagner
La géopolitique des risques / Contrefaçon de brevets, marques, et noms de domaine / Quelles stratégies d’entreprises en matière de prévention ? de contentieux ? / Les évolutions du droit, présentes et à venir

Marc-Antoine Jamet Secrétaire Général LVMH et Président UNION DES FABRICANTS

Jean-Claude Karpelès Membre de la CCIP, et Administrateur CARBONE LORRAINE

Dominique Norguet Membre de la CCIP, et Membre du Comité Exécutif PHILIPS FRANCE

Patrick Hauss Directeur Juridique INDOM

Modérateur : Jérôme Frantz Membre de la CCIP,
Directeur général FRANTZ ELECTROLYSE
11h30-12h30
VI. INSTITUTIONNEL
Justice : Vers la Préfiguration d’un Nouveau Système ?
Radiographie des réformes du contentieux en Europe / Régionalisation ou centralisation ? / Forum shopping : l’attractivité des Pays-Bas / Inventer de nouvelles procédures ?

Alain Girardet Président de la 4ème Chambre COUR D’APPEL DE PARIS

Dr. Lutz van Raden Juge COUR FEDERALE DES BREVETS
\ Allemagne

Robert van Peursem Juge, Vice Président TRIBUNAL D’INSTANCE DE LA HAYE \ Pays-Bas

Modérateur : Jean-Christophe Galloux Professeur UNIVERSITE PARIS II (PANTHEON ASSAS)
12h30-13h00
Paris, Capitale de la PI en Europe d'ici 2012?
Allocution de Jean-Louis Missika* Maire adjoint en charge de l’Innovation, de la Recherche et des Universités
VILLE DE PARIS

Message du Ministre
Vidéo exclusive de Christine Lagarde Ministre de l’Economie, de l’Industrie et de l’Emploi

 
13h00-14h00
Déjeuner
14h00-15h00
LA CONTREFAÇON
Les instruments des douanes

Techniques et retours d'expérience


Frédéric Thiry Directeur Juridique Adjoint, Intégrité de la Marque
PHILIP MORRIS INTERNATIONAL \ Suisse

Bruno Dalles
Magistrat, Sous-Directeur Délégué aux Missions Judiciaires de la Douane, Chef du SNDJ
DIRECTION GENERALE
DES DOUANES


Christophe Zimmermann Directeur de la Lutte contre
la Contrefaçon et le Piratage WCO-OMD
\ Belgique

Modérateur : Laurence Julien-Raes Associée
SANTARELLI
LE PROCÈS
Chine : nouveaux acteurs en Europe

Actions engagées par des industriels chinois :
affaires tangibles, ou contre-mesures de représailles ? /
Lutte anti-contrefaçon et prévention des risques à la
source / Quelles évolutions de la législation en Chine ?


Hubert Kiehl Directeur de la Propriété Industrielle GROUPE SEB

Jacques Ritzenthaler Directeur de la Propriété
Industrielle SCHNEIDER ELECTRIC

Michel Rochet Associé, Directeur Général MSR CONSEIL

Modérateur : Aurélia Marie Associée,
CABINET BEAU DE LOMENIE
L'ISSUE DU CONTENTIEUX
Comment et quand transiger ?

Les critères de choix / Opportunité versus Intérêt


Wulf Höflich Directeur de la Propriété Industrielle EADS NV \ Allemagne

Shona Merigeault Directrice du Département Propriété Industrielle LAFARGE

Jean-Frédéric Gaultier Avocat Associé CLIFFORD CHANCE

Modérateur : Bertrand Domenego Associé LAVOIX
15h00-16h00
Directive et loi anti-contrefaçon
Dommages-intérêts, saisie-contrefaçon :
quelles avancées et quelles voies d'amélioration
possibles ? / Matérialité de la contrefaçon

Jacques Bauvir Directeur de la Propriété Industrielle
MICHELIN

Marie-Claude Pellegrini Responsable de la Propriété
Industrielle BULL SA

Philippe Brun Ancien Directeur de la Propriété
Industrielle de Gemplus

Eric Albou Huissier de Justice à Paris SCP ERIC ALBOU &
CAROLLE YANA


Modérateur : Alain Michelet P-D.G. CABINET HARLE ET PHELIP
Procès simulé
Tribunal fictif au plus haut niveau
Durée : 2 heures

Cas d'un conflit transnational intra-européen impliquant
la prétendue infraction d'un brevet international
déposé par la voie PCT.


Juges
Michael Fysh, QC Juge PATENTS COUNTY COURT
\ Royaume-Uni

Dr. Lutz van Raden Juge COUR FEDERALE DES BREVETS \ Allemagne

Peter Kliment Juge Expert TRIBUNAL DE COMMERCE
DE VIENNE
\ Autriche

Avocats et conseils
Giovanni Francesco Casucci Fondateur CASUCCI STUDIO ASSOCIATI \ Italie

Grégoire Desrousseaux Avocat Associé HIRSCH & ASSOCIES

Edward Lyndon-Stanford Patent Attorney \ Royaume-Uni

Modérateur : Walter Holzer Ancien Président EUROPEAN PATENT INSTITUTE \ Autriche
Evaluer le préjudice : la réparation et les dommages-intérêts
Projet de loi : l'impact des nouvelles mesures /
Comment estimer la valeur du préjudice ? /
Brevets et marques : quelles différences du point
de vue de la Justice


Pierre Gendraud Directeur de la Propriété Industrielle
PSA PEUGEOT CITROËN

Anne Laurent Directrice Juridique et Propriété Industrielle
SALOMON SPORTS
(AMER GROUP)


Pierre Lenoir Avocat Associé ALLEN & OVERY

Modérateur : Michel Bonnet Associé Fondateur
CABINET BONNET
16h00-17h00
Protection technique Complément ou alternative aux droits de PI ? /
Traçabilité, tatouages, DRM, RFID / Comment
établir la preuve ?


Herlé Carn Directeur Marketing et Commercial ARJO WIGGINS SECURITY SAS

Jean-Luc Moullet Vice-Président, Logiciels &
Technologies THOMSON SA

Bertrand Warusfel Avocat Associé CABINET FWPA

Modérateur : Jean-Baptiste Duranton Associé BREVALEX
Les interdictions d'exploiter
Interdictions provisoires ou définitives ? /
Les avantages face aux risques / L'application
aux noms de domaines


Patrick Hauss Directeur Juridique INDOM

Willy Mathot Directeur Juridique IPSEN

Sylvain Moins Juriste PI, Département International des Marques L’OREAL

Grégoire Triet Avocat Associé GIDE LOYRETTE NOUËL

Modérateur : Bernard Pontet Associé PONTET ALLANO & ASSOCIÉS
* Intervenant à confirmer

Inscrivez-vous maintenant et bénéficiez jusqu’à 19 % de réduction *
* Jusqu'au 15 mai 2008

Contactez-nous : ripi2008@premiercercle.com


Sponsors : Leif Ytterstad, ly@premiercercle.com
Intervenants : François Morel, fm@premiercercle.com
Partenaires : Bérengère Delescluse, bd@premiercercle.com
ou par téléphone : +33 (0)1 49 70 92 92